December is here, and that means our summer season is just around the corner. As the Green season rains recede in the Quepos/Manuel Antonio area, the tropical sun takes over. Blue skies and warm breezes are a welcome daily occurrence, topped off with
Llegó diciembre, y eso significa que nuestra temporada de verano está a la vuelta de la esquina. A medida que las lluvias de la temporada verde disminuyen en el área de Quepos/Manuel Antonio, el sol tropical toma el control. Los cielos azules y las brisas cálidas son una ocurrencia diaria bienvenida, rematada con una variedad de puestas de sol pintorescas. La selva tropical circundante está en su punto máximo, exuberante y verde, y coloridas guacamayas rojas y tucanes adornan el horizonte. Más abajo, los monos juegan mientras los perezosos se balancean en las alturas. La playa de Manuel Antonio, salpicada de palmeras, recibe a pequeños grupos de familias que disfrutan de su entorno de manera responsable, junto con la habitual variedad de surfistas y bañistas de sol.
Si bien, por supuesto, no hay nieve ni chimeneas crepitantes, la Navidad sigue siendo una celebración festiva en Costa Rica. Una Navidad tropical tiene su propia vibra única: árboles de ciprés decorados, tamales caseros y mucho rompope (ponche de huevo), todo bajo el cálido sol de verano. Mientras que la mayoría de los años las familias acudían en masa a la playa, este año es diferente y las celebraciones serán más en casa con la propia burbuja familiar.
También hay mucha acción en alta mar. Para los pescadores, el recién concluido torneo abierto Marina Pez Vela dio inicio a nuestra temporada de pesca 2021. Se capturaron y liberaron numerosos peces vela y marlines azules, y se capturaron muchos dorados y atunes aleta amarilla que fueron llevados a restaurantes locales para ser preparados y consumidos. Lo siguiente es el torneo Pelagic Rock Star el 16 y 17 de enero, seguido por el torneo solo para damas Pescadora en febrero, mientras dejamos atrás con agradecimiento el 2020 y miramos hacia días más brillantes en el próximo año.
Si alguna vez has querido experimentar una celebración navideña costarricense, los precios de los vuelos están drásticamente reducidos para esta época del año. Para familias y grupos aún tenemos espacio en algunas de nuestras casas de lujo para la semana del 19 al 26 de diciembre. No es demasiado tarde para escapar de los días fríos y oscuros del norte y venir a disfrutar de un poco de sol y una cálida bienvenida costarricense. ¡Feliz Navidad!
